Kino and her trusty motorcycle Hermes are about to get their heads up in the clouds, literally, as the traveling duo set their sights on the mountaintop and its local villages.

Episode 6 of 'Kino's Journey: The Beautiful World,' sees Kino taking Hermes on a provincial mountain range, as shown in a preview trailer. As usual, Kino will be interacting with the locals in the next episode, learning about their lives and their traditions along the way. This is not as peaceful as it sounds though, as there are bound to be problems with both Kino and the people she meets on her motorcycle journey.

In the upcoming episode, Kino's adventure will involve a girl living in the mountains and a local family. Kino will be learning new lessons from them while helping them resolve conflicts and reflect on their lives. As with the previous episodes, Kino will either be learning something new peacefully or harshly, as some of the people she meets and places she goes to teach her the hard truths life.

In the previous episode, Kino met a boy repairing a motorcycle, and he wanted to be just like her, traveling the world aimlessly and meeting interesting people along the way. In addition to that, the previous episode also saw a couple who kept living together despite lying to themselves about their relationship.

For those unfamiliar with the show, "Kino's Journey: The Beautiful World" is the tale of one girl and her sentient motorcycle wandering the world with a single revolver as protection. The two make frequent stops in interesting countryside places and only stay there for three days, helping people or having meaningful exchanges with them. Throughout their journey, the two discover both the good and the bad in the world.

"Kino's Journey: The Beautiful World" episode 6, titled "In the Clouds" airs on Friday, Nov. 10, at 10 p.m. JST on AT-X and Nov. 11, at 12:30 a.m. JST on Tokyo MX, Sun TV, KBS Kyoto, and BS11. Regions outside Japan can watch the anime via Crunchyroll.