Out with the old, in with the new? Survey reveals changing attitudes towards 'Christianese'

 (Photo: Unsplash/Gift Habeshaw)

Older Christians may be comfortable with "winning souls" for Christ, but a new study by Barna suggests their younger counterparts could be squirming at such words.

That's because Barna's latest research reveals that Millennials and Gen Z are more sensitive about the terminology used by Christians - popularly known as 'Christianese'. 

Its report, The Future of Missions, found that nearly a third of young adults (31%) and teens (30%) object to the term "winning souls". 

They're even less a fan of "convert", too, with 35% of young adults and 38% of teens finding the word objectionable. 

Older Christians were less fazed, with 44% of those aged 35+ saying that they were not troubled by "convert", "winning souls" and other terms like "making disciples", "witnessing" and "missions". 

When it comes to evangelism, most young adults (59%) and teens (65%) prefer to say "sharing faith". 

But their aversion to more traditional terminology should not be confused with an aversion to participating in missions or evangelism, the Barna report suggests. 

"Their objections don't inevitably lead to disengagement from missions altogether," the report said.

"In fact, young adults who may squirm at the use of 'convert' or 'winning souls,' for instance, are more likely than others to personally know a missionary (83% vs. 77%) and to have been on an international missions trip (41 vs. 29%)."

News
Russian court bans 'extremist' New Testament translation
Russian court bans 'extremist' New Testament translation

A Russian court has banned an "extremist" translation of the New Testament

Bishop urges UK government to put diplomatic pressure on Nigeria as Christians continue to suffer
Bishop urges UK government to put diplomatic pressure on Nigeria as Christians continue to suffer

A Nigerian bishop has called on the UK government to make diplomatic and economic relations with his country conditional on Nigeria’s efforts to return internally displaced people to their homelands.

King Charles and Queen Camilla postpone Vatican visit as Pope Francis recovers from ill-health
King Charles and Queen Camilla postpone Vatican visit as Pope Francis recovers from ill-health

King Charles III and Queen Camilla have postponed their anticipated visit on April 8 to the Vatican after medical advice recommended that Pope Francis take an extended period of rest, and mutual agreement between the British Royal Household and the Holy See.

Former MP: Assisted suicide bill 'unsafe', 'biased' and 'rushed'
Former MP: Assisted suicide bill 'unsafe', 'biased' and 'rushed'

A former MP calls the assisted suicide bill "unsafe" "biased" and "rushed".